Умная обезьяна

Жили-были в море две черепахи - муж и жена. Однажды заболела жена-черепаха, и ей сказали, что вылечить ее может только обезьянья печень. Пригорюнился муж-черепаха. Вдруг видит: на пальме сидит обезьяна и ест кокосовые орехи. Муж-черепаха подплыл к ней:

- Как поживаешь, сестрица обезьяна?

- Спасибо, хорошо, - отвечает та.

- Пойдем ко мне в гости!

- Но я плавать не умею.

- Ничего, сядешь на меня верхом.

Вот села обезьяна на черепаху, плывут они, обезьяна и спрашивает:

- А что у тебя дома интересного?

- Да понимаешь, жена моя заболела, хочет твою печень съесть.

Испугалась обезьяна. Подумала и говорит:

- Я бы рада, но, к сожалению, не захватила печень с собой.

- Правда? А где же она?

- Я ее на дерево повесила.

- Что же теперь делать?! - всполошилась черепаха.

- Давай вернемся, я ее и возьму.

Черепаха согласилась, снова подвезла обезьяну к берегу, и та мигом вскарабкалась на пальму.

- Сестрица обезьяна, бери скорей свою печень! - кричит черепаха.

А та презрительно смеется:

- Где ты видела, чтобы печень на дерево вывешивали?!

Так черепахе и пришлось вернуться ни с чем.

Китайские сказки. — Москва: Изд-во «Современный писатель», 1993 — с.192